Mentions Legales et conditions générales de ventes

Editeur

Le site www.hotel-valthorens.com est édité par la société SA Société hotelière de Val Thorens
Structure juridique/ Capital : 64 000 €
N° Immatriculation RCS Albertville B 31104277400019
Adresse : Rue de la Lombarde - Saint-Martin-Belleville - 73440 Val Thorens
Téléphone 04.79.00.00.33

Le directeur de la publication des sites est François GARCIN
L’hébergement des sites est réalisé par Valraiso.

Propriété intellectuelle

Les informations délivrées sur les sites Internet www.hotel-valthorens.com ne peuvent être utilisées qu'à des fins strictement personnelles. Toute utilisation effectuée à des fins commerciales ou à toute autre fin est purement et simplement interdite.

En outre, les éléments présents sur nos sites Internet sont protégés par le Code de la Propriété Intellectuelle, des traités et des accords internationaux traitant des dispositions relatives à la protection des droits d'auteur. Ainsi, toute modification, représentation et reproduction intégrale ou partielle, pour un usage autre que privé, est formellement interdite.

Cette interdiction vaut quel que soit le procédé de reproduction, de représentation et/ou de modification, et quelle qu'en soit la durée.

De manière générale, La Société hotelière de Val Thorens ne saurait être tenue pour responsable de tout dommage, direct ou indirect, résultant de l'utilisation interdite des informations ou de tout autre élément, délivrés sur le site Internet www.hotel-valthorens.com.

Collecte de données personnelles

Lors de vos visites sur le site Internet www.hotel-valthorens.com la société SA Société hotelière de Val Thorens peut être amenée à vous demander certaines informations vous concernant afin d'être en mesure de vous identifier, de vous proposer des services personnalisés ou encore afin d'améliorer les Sites Internet et d'être à votre écoute.

Les données nominatives (noms, prénoms, coordonnées postales, e-mail…) ou non nominatives (vos préférences, informations favorites, …) pourront vous être demandées notamment lors de votre abonnement à notre newsletter En vous abonnant à notre newsletter, la société SA Société hotelière de Val Thorens pourra vous adresser une lettre d'information sur l'actualité de la société SA Société hotelière de Val Thorens ou vous donner rendez-vous sur le site www.hotel-valthorens.com

A tout moment vous pouvez demander à ne plus recevoir ce type d'informations :
  • en modifiant vos informations personnelles
  • en cliquant sur le lien de désinscription prévu à cet effet dans chaque lettre d'information que vous recevez.
  • en nous envoyant un message électronique en utilisant la page Contact du site, en précisant que vous souhaitez vous désabonner.

Certaines informations vous concernant devront être obligatoirement communiquées pour que vous puissiez accéder au service concerné. Les informations revêtant un caractère obligatoire sont signalées par un astérisque.

Utilisation de données personnelles

Sous réserve des données personnelles recueillies dans le cadre de la newsletter strictement utilisées conformément à la fonctionnalité de ce service, les informations nominatives et indirectement nominatives recueillies sur le site Internet www.hotel-valthorens.com ne seront utilisées qu'à des fins de communication et pour des opérations de relations publiques et presse initiées par la société SA Société hotelière de Val Thorens.

  • Transmission de vos données personnelles
  • Les données nominatives vous concernant recueillies sur le site Internet www.hotel-valthorens.com pourront être communiquées à nos partenaires dans le cadre exclusif de l'exploitation du site www.hotel-valthorens.com.
    Ces données ne feront l'objet de communications extérieures éventuelles autres que celles prévues ci-dessus que pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires, ou à la demande d'une administration ou d'une autorité judiciaire.

  • Droits d'accès et de rectification
  • En conformité avec les dispositions de la loi du 6 janvier 1978 dite "Loi Informatique et Libertés" relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les traitements automatisés des données nominatives réalisés à partir du site Internet www.hotel-valthorens.com ont fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
    Les internautes disposent à tout moment d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui les concernent. Ce droit peut être exercé par courrier à l’adresse de la société SA Société hotelière de Val Thorens mentionnée ci-dessus.